Tarkastaja McCormick 1/1963

No 1/1963
Helvetintanssi Manilassa
Alkuteos: Inspektor McCormick #86: Höllentanz in Manilla (1961)
Extra: Richard Lake: Kuoleman lamput

Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy

Tarkastaja McCormick 2/1963
No 2/1963
Kuolema jättää käyntikortin
Alkuteos: Inspektor McCormick #94: Schallplatte des Grännens (1962)
Extra: Lennart Hoff: Kuusikutisen laki
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 3/1963
No 3/1963
Viimeinen savuke
Alkuteos: Inspektor McCormick #96: Seine letzte Zigarette (1962)
Extra: E. V. Copeman: Ruumiini yli
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 4/1963
No 4/1963
Keksejä ja marihuanaa
Alkuteos: Inspektor McCormick #117: Havanna war der falsche Kurs (1963)
Extra: Lennart Hoff: Taistelun laki - kuolema
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 5/1963
No 5/1963
Murhaaja tuli Tangerista
Alkuteos: Inspektor McCormick #90: Der Mörder kam aus Tanger (1962)
Extra: David Rome: Vihreä valo palaa
Extra: Damon Mills: Härän sarvet
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 6/1963
No 6/1963
Kuoleman karuselli
Alkuteos: Inspektor McCormick #110: Karusell des Todes (1963)
Extra: ?: Alibi
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 7/1963
No 7/1963
Ihmispeto
Alkuteos: Inspektor McCormick #98: Hinter Carmen stand der Tod (1962)
Extra: T. Payne: Vilkkuva silmä
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 8/1963
No 8/1963
Pellit kiinni, G-mies!
Alkuteos: Inspektor McCormick #126: Ein Haar in der Suppe (1963)
Extra: Lester Way: Kultapyramidi
Käännös Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 9/1963
No 9/1963
Salaperäinen herra X
Alkuteos: Inspektor McCormick #119: Die Ratten con Chicago (1963)
Extra: T. Payne: Yöpartio
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy
Tarkastaja McCormick 10/1963
No 10/1963
Varo vaaleaväriköitä, G-Mies!
Alkuteos: Inspektor McCormick #114: Vorsicht von Blondinen, G-man! (1963)
Extra: Roderick J. Fittock: Joka toiselle kuoppaa kaivaa...
Käännös: Pirkko Jokinen
Kustantaja: Sarjakustannus Oy