19821983198419851986198719881989
199119921993
2002

Yöjuttu 1/1990

No 1/1990
Tappajamehiläiset
Alkuteos: John Sinclair Band #269: Killer-Bienen (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Marko Parviainen: Pahan enne
Extra: Marjut Järvimies: Paholaisen hammas
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy

Yöjuttu 2/1990

No 2/1990
Pirunmunkkien aavetanssi
Alkuteos: John Sinclair Band #270: Geistertanz der Teufelsmönche (1983)
Extra: A. F. Morland (oikea nimi: Fritz Tenkrat): Tony Ballard: Kun haudat aukeavat (1982)
Alkuteos: Dämonenhasser Tony Ballard Band #1: Wenn sie aus den Gräbern steigen...
Käännös: Heikki Haveri
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy

Yöjuttu 3/1990
No 3/1990
Demoniloiset
Alkuteos: John Sinclair Band #271: Ghoul-Parasiten (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Marjut Järvimies: Sokkelo
Extra: Ana: Jumalten peli
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy
Yöjuttu 4/1990

No 4/1990
Bandor aaveidenpyydystäjä
Alkuteos: John Sinclair Band #272: Der Dämonenjäger (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Marko Parviainen: Peto
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy

Yöjuttu 5/1990

No 5/1990
Terrorin armoilla
Alkuteos: John Sinclair Band #273: Im Terrornetz der Monster-Lady (1983)
Extra: A. F. Morland (oikea nimi: Fritz Tenkrat): Tony Ballard: Muumion yö
Alkuteos: Dämonenhasser Tony Ballard Band #2: Die Nacht der Mumie (1982)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Magic: Soturit
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy

Yöjuttu 6/1990
No 6/1990
Nadine Bergerin salaisuus
Alkuteos: John Sinclair Band #274: Nadine Bergers Geheimnis (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Jyri-Pekka Hovila: Aikaportti
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy
Yöjuttu 7/1990

No 7/1990
Demonin tikari
Alkuteos: John Sinclair Band #275: Die Frau mit dem Dämonendolch (1983)
Extra: A. F. Morland (oikea nimi: Fritz Tenkrat): Tony Ballard: Sumatran velho
Alkuteos: Dämonenhasser Tony Ballard Band #3: Der Hexer von Sumatra (1982)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: M. M.: Pelko tulee kello kaulassa
Extra: Tiina: Paholaiskutsut
Kansi: Esteban Maroto
Kustantaja: Kolmiokirja Oy

Yöjuttu 8/1990

No 8/1990
Aaveristin kummitukset
Alkuteos: John Sinclair Band #276: Die Phantome vom Gespenster-Kreuz (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy

Yöjuttu 9/1990
No 9/1990
Kauhujen kartanossa
Alkuteos: John Sinclair Band #277: Im Penthouse der Angst (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Marko Parviainen: Muutoksia
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy
Yöjuttu 10/1990
No 10/1990
Puukottajan amokjuoksu
Alkuteos: John Sinclair Band #278: Amoklauf des Messerstechers (1983)
Extra: A. F. Morland (oikea nimi: Fritz Tenkrat): Tony Ballard: Puhelu helvetistä
Alkuteos: Dämonenhasser Tony Ballard Band #4: Anruf aus der Hölle (1982)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Midnight Lightning: Kostaja
Kansi: Luza
Kustantaja: Kolmiokirja Oy
Yöjuttu 11/1990
No 11/1990
Suurnoidan paluu
Alkuteos: John Sinclair Band #279: Hexenkraft und Druidenzauber (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Kimmo Tiainen: Rapistelijat
Kansi: Vicente Ballestar
Kustantaja: Kolmiokirja Oy
Yöjuttu 12/1990
No 12/1990
Valkoisen vampyyrin torni
Alkuteos: John Sinclair Band #280: Turm der weißen Vampire (1983)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Miska: Kauhujen yö
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmiokirja Oy


A. F. Morland
Cliff Corner
1/1972 (oikealla nimellä: Fritz Tenkrat)
Horror
3 (1988)
Jerry Cotton
9/1993; 8/1996; 10/1997; 5/1998; 11/1998
John Cameron
2/1975 (oikealla nimellä: Fritz Tenkrat); 7/1975 (oikealla nimellä: Fritz Tenkrat)
Tasaraha! 10mk
Kuoleman pilvi (1993)
Yöjuttu
3/1982 (oikealla nimellä: Fritz Tenkrat); 10/1982 (oikealla nimellä: Fritz Tenkrat); 2/1992 (oikealla nimellä: Fritz Tenkrat)

Fritz Tenkrat
Cliff Corner
1/1972
Horror
3 (1988) (salanimellä: A. F. Morland)
Jerry Cotton
9/1993; 8/1996; 10/1997
John Cameron

2/1975; 7/1975
Tasaraha! 10mk
Kuoleman pilvi (1993) (salanimellä: A. F. Morland)
Yöjuttu
3/1982; 10/1982; 2/1992

John Sinclair

Tony Ballard
Horror
3 (1988)
Tasaraha! 10mk
Kuoleman pilvi (1993)