Jenny Everleigh: Hävyttömän eroottiset seikkailuni, kirja 4: Amerikkalainen unelma (Erotique (Viihdeviikarit Oy) #4 (1990))
Kirja: Mistään ei irronnut tietoa, kuka tällä kertaa mahtaa ollut tekstin takana tässä pornossa. Vaikka alussa onkin mitä mainioin teko-tieteellinen, muka-historiallinen katsaus naisen asemaan Viktoriaanisena aikana, niin ei se poista sitä, että ei tätä ole kirjoitettu oikeasti tuolloin, kunhan annetaan ymmärtää. Hetkeäkään en epäile, etteikö tuo katsaus aikaan tuolloin perustuisi oikeisiin historiallisiin faktoihin naisen asemasta tuolloin, mutta jo ensimmäisten sivujen perusteella itse kirjasta karisee kaikki mahdollisuus oikeasta ajankuvasta. Ei vain uppoa, että kovaa pornoa olisi Viktoriaalisella ajalla päiväkirjoihin kirjattu.
Ei tässä juonta mahdottoman paljoa ole, mutta ei kukaan sitä pornolta odotakaan. Jos hyppii nussimisen ja panemisen ylitse, melkein ohuen ohut periodidraama löytyy. Tulee mieleen nykypäivän vastine, Bridgeton. Tai ainakin se, millaiseksi tuon sarjan kuvittelen.
Lievästi huvittava, paljon nussimista ja panemista. Olen huonompaakin lukenut, en kiihoittunut.
Käännös: Luovan suomennoksen on Koljosen Erkka saanut tehtyä, oikein pätevän ja ilokseen luettavan. Jäi maku, että kaveri oikeasti näki vaivaa, eikä ainoastaan sana sanalta kääntänyt.
Kansi: Vähemmän sumustettu kansi kuin aiemmissa sarjan kirjoissa, mutta myös parasta oikeastaan, mitä tässä kirjassa oli tarjolla. Myöskin ainoa erottinen asia, viettelevä.
Minä sanon: 

Jotain lisättävää? Tästä saat tiedot, miten otat osaa keskusteluun!

Pistetaulukko:
: Lue jo!
: Kannattaa harkita, lukemista
: Ihan jees
: Jos ei parempaa luettavaa ole
: Vaikka juurihoitoon ennemmin
: Vältä kuten syöpää