|
No 1/1987
Viimeinen kalteritango
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1393: Die Beute lockt die Geier an (1984)
Käännös: Jouko Rönkkö
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 17: Kuka murhasi McSwigginin
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja
|
|
No 2/1987
Ruumiita liukuhihnalta
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1371: Der G-man und die
Schönheitsköningin (1983)
Käännös: Pauli Kolehmainen
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 18: Gangsterien rauhankyyhky
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 3/1987
Susanne Wiemer: Johtolanka piikkilankaa
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1408: Sie knackten den Pentagon-Safe (1984)
Käännös: Haikki Haveri
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 19: Ruuti palaa Cicerossa
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 4/1987
Tappajan tähtäimessä
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1403: Der Tag, an dem mein V-Mann starb
(1984)
Käännös: Haikki Haveri
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 20: Rosvoparonien neuvosto
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 5/1987
Walter Appel: Teilaava keilaaja
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1415: Skandal um Jerry Cotton (1984)
Käännös: Eero J. Tikka
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 21: Kosteampi kuin Atlanti
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 6/1987
Susanne Wiemer: Ei ruumista - ei murhaa
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1273: Der Tod gibt eine party (1981)
Käännös: Eero J. Tikka
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 22: Hyökkäys
poliisiasemalle
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 7/1987
Iso vanha susi
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1046: Wir stoppten den Rächter (1977)
Käännös: Pentti Pesä
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 23: Kukaan ei ampunut
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 8/1987
Paholaisen piruetit
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1272: Der Pakt mit der Mafia (1981)
Käännös: Eero J. Tikka
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 24: Murhaava murharyhmä
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 9/1987
Minäkö tappaja?
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1048: Ich war die Geisel Nummer sechs
(1977)
Käännös: Renne Nikupaavola
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 25: Chicagon ensimmäinen
murhaviikko
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 10/1987
Läskien keikka
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1047: Es geschah im Central Park (1977)
Käännös: Tapani Bagge
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 26: Uusi väärä
marttyyri
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 11/1987
Uwe Erichsen: Iskijän tietoisku
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1152: Das Beste seines Fachs (1979)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 27: Pelin säännöt
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 12/1987
Lyijysateessa lakastuu
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1417: Ein Mann räumt auf (1984)
Käännös: Marja-Liisa Vuopponen
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 28: Jack Zutan jälkeen
jääneet paperit
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 13/1987
Walter Appel: Kun Cotton Härmässä kävi
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1203: Ich gegen die Mörderkatze (1980)
Käännös: Renne Nikupaavola
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 29: Yhteiskunnan vihollinen
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 14/1987
Kokaiinikoekaniini
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1294: Wir jagten den Kokain-Kurier (1982)
Käännös: Pentti Pesä
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 30: Jengi on kuollut -
eläköön jengi!
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 15/1987
Walter Appel: Kuolema keppihevosena
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1441: Wir mischten mit beim Killer-Derby
(1985)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 31: Antelias arpinaama
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 16/1987
Arkkuvalmis vainaja
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1388: Der Rächer mit den roten Haaren
(1984)
Käännös: Renne Nikupaavola
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 32: Pommeja ja pummeja
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 17/1987
Huumelinja ruumishuoneelle
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1435: Die Gangster mit der sanften Tour
(1984)
Käännös: Pentti Pesä
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 33: Musta eminenssi
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 18/1987
Walter Appel: Talvisota
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1411: Die Gang, die aus der Kälte kam
(1984)
Käännös: Renne Nikupaavola
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 34: Iso-Bill presidentiksi
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 19/1987
Susanne Wiemer: Tappajan tähdenlento
Alkuteos: Jerry Cotton Band #828: Fahr zur Hölle, Jossy Brown!
(1973)
Käännös: A. Vuopponen & Tapani Bagge
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 35: Uusi hallinto - vanhat
konnuudet
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 20/1987
Horst Friedrichs: Troijan puuhevonen
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1433: Rudy, der Millionen-Macher (1984)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 36: Chicago-piano New Yorkissa
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 21/1987
Verinen meri
Alkuteos: Jerry Cotton Band #799: Hölle auf hoher See (1972)
Käännös: Renne Nikupaavola
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 37: Murha Oy
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 22/1987
Myrkkyä, myrkkyä!
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1286: Die Giftmischer (1982)
Käännös: Heikki Haveri
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 38: Kuningas kiven
sisässä
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 23/1987
Walter Appel: Vierailevat tappajakoomikot
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1437: Der Horizont war rot wie Blut (1984)
Käännös: Tapani Bagge
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 39: Arpinaaman alamäki
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
|
No 24/1987
Kolmas G-mies
Alkuteos: Jerry Cotton Band #1557: Wir jagten Mr. Zehn Prozent (1987)
Käännös: Tapani Bagge
Extra: Tapani Bagge: Mafia-raportti osa 40: Perhe on pahin
Kansi: Jouko Similä
Kustantaja: Kolmio-Kirja |
Arviot
