Tom Cooper: Kolme veistä (Kotka-sarja (1987))
Kirja: Ei sillä, että minulla olisi mielikuvia, millaisia naisille suunnatut romanttiset seikkailukertomukset ovat, mutta kovasti kuvittelen, että ne ovat juuri tälläisiä.
Paljon liehuvia hiuksia, sykähteleviä lihaksia, kaihoisia katseita, kiellettyjä tunteita ja siellä täällä purskahduksia liki vauhdikkaita tapahtumia ja jännittäviä käänteitä.
Paitsi että action ei tässä ollut vauhdikasta saatika käänteet jännittäviä.
Työn ja tuskan takana oli, että sain luettua loppuun. Mutta sain. Siitä ansaitsen taatusti taputukset.
Käännös: Sujuva ja helppo lukea. Ei virheitä kielessä eikä termeissä.
Kansi: Sama kansi kuin alkuperäisteoksessa, ainoastaan tekstit muutettu kotimaisiksi. Naisellinen fontti valittu hinnalle.
Tuo on hauska, tuo efekti, kun pullosta valahtanut neste muuttuu raamien ulkopuolella veren punaksi. En kyllä ole ihan varma, että miten tuo kaatunut pullo kuvaa kirjan sisällystä, mutta sovitaan sitten, että kuvaa.

Minä sanon:
Palone

Jotain lisättävää? Tästä saat tiedot, miten otat osaa keskusteluun!

Pistetaulukko:
: Lue jo!
: Kannattaa harkita lukemista
: Ihan jees
: Jos ei parempaa luettavaa ole
: Vaikka juurihoitoon ennemmin
: Vältä kuten syöpää